Русский язык изучают по учебникам, но понять его по-настоящему можно только там, где на нем говорят каждый день.
-Изучаю русский язык уже 2 года, мы приехали в Россию, а точнее в Чебоксары, чтобы послушать, как говорят русские, не просто преподаватели, а носители языка. Честно говоря, мне очень понравилась погода здесь, город очень красивый, - отметила Сальсабиль Мерабти, студентка университета Алжир-2 им. Абу-Эль-Касема Саадалла.
Для многих эта поездка стала первой встречей с Россией.
-Я очень люблю изучать иностранные языки и особенно русский. Очень люблю творчество Пушкина, я приехал в страну, где родился великий русский поэт, - поделился Абд Элбари Будебан, студент университета Алжир-2 им. Абу-Эль-Касема Саадалла.
Дружба двух университетов, чувашского и алжирского, началась еще в 2023 году на форуме "Россия - Африка". За это время преподаватели ЧГУ успели провести фестиваль русского языка в Алжире. Теперь настала очередь алжирских студентов приехать в Чувашию.
-Хотим познакомиться с русскими людьми, услышать, как они говорят, узнать культуру Чувашии и русскую культуру. Это хороший город и очень милые и добрые люди здесь, - отметил Аюб Хамла, студент университета Алжир-2 им. Абу-Эль-Касема Саадалла.
Встреча проходила сразу на двух языках - русском и арабском. Но алжирские студенты улыбались и реагировали на слова ректора ЧГУ Андрея Александрова еще до того, как звучал перевод.
- Я вижу, что многие студенты уже понимают меня.
В свою очередь, ректор Рахмани Саид признался, что для него этот визит стал настолько важным, что он даже изменил свои планы.
Учеба не ограничится лекциями, программа обучения выходит далеко за пределы аудиторий.
В ближайшие две недели гости посетят этнокомплекс "Ясна", побывают в музеях, на ведущих производственных предприятиях, заглянут за кулисы театра оперы и балета, отправятся на лингвопрогулку по Волге на скоростном судне "Валдай".
В экскурсионной программе - Ядрин, Мариинский Посад, Йошкар-Ола, Казань и город будущего - Иннополис.
-Преподаватели филологи нашего университета разработали для алжирских студентов курс "Занимательный русский". Занятия буду проходить в интерактивном формате с применением современных образовательных технологий, - пояснилла Алена Иванова, декан факультета русской и чувашской филологии и журналистики ЧГУ.
На церемонии открытия выступил чувашский ансамбль "Сувар" и народный артист Чувашии Дмитрий Семкин. Гости внимательно и с интересом наблюдали за выступлениями и даже подпевали знакомым мелодиям. А потом и сами исполнили песни на русском, чем приятно удивили преподавателей и сотрудников Чувашского госуниверситета.
После официальной части алжирские студенты угостили участников традиционными сладостями: печеньем макруд с начинкой из фиников и баклавой, напоминающей нашу пахлаву. Вместе с дегустацией угощений выучили и несколько арабских слов. Кажется, языковой барьер исчез еще до начала занятий. Гости признались, что уже успели полюбить Чебоксары.
- Нам очень нравится город Чебоксары, здесь очень чисто. Люди спокойные и такие милые, - обратил внимание Вейль Риги, преподаватель университета Алжир-2 им. Абу-Эль-Касема Саадалла.
Для студентов эта летняя школа - возможность углубить свои знания и улучшить русский язык, а для университетов - укрепить дружбу и продолжить совместные проекты.
И судя по первым впечатления гостей, знакомство с Чувашией они запомнят надолго.
Антонина Капитонова








