Две глыбы, русской и английской литературы - Федор Достоевский и Шекспир встречаются на сцене РДТ. Такой ход режиссер объясняет просто: сам Федор Михайлович в своей повести часто упоминает сэра Уильяма. Причем не с очень приятной стороны.
- Вы все делаете чудесно! Хотя Ромео мог быть немного мужественным.
- Эта идея возникла из самой ткани произведения, - поясняет Алексей Доронин, режиссер-постановщик. Там говорится о театре, который в Мордасове строится и никак не достроится. При возникновении замысла, при необходимости перевода этого литературного текста на язык театра и возник такой ход, что эту история сочиняют два больших автора. Не просто сочиняют, а сочиняют в конфликте. Каждый защищает права на свои сюжетные ходы.
Известных писателей сыграли Сергей Куклин и Александр Шаповалов. Актеры признаются, для них это большая честь.
- Безусловно, это огромная честь прикоснуться к нему. Побыть в маленькой толике, в его образе, в его обстоятельствах, с его болями, страданиями, с его образами на сцене, - делится Сергей Куклин,- исполнитель роли Федора Достоевского.
-Мне карт-бланш дан, ведь никто его не видел, никто не знает, как он выглядел. И вообще существовал ли он. Много теорий, что это несколько человек. Поэтому я взял его в канон, как люди его представляют, - объяснил Александр Шаповалов,- исполнитель роли Уильяма Шекспира.
История семьи Москалевых разворачивается на сцене Мордасовского театра. Зрители становятся свидетелями, так сказать, закулисного процесса - создания спектакля, в котором режиссер - Достоевский, а драматург - Шекспир.
-Непременно создадим пьесу Достоевско-Шекспировую. По рукам!
-Такие своеобразные сюжетные ходы Достоевского, которые у него возникали, как у литератора в плане создания более интересной сюжетной линии, возникающей по принципу "вдруг". В нашем спектакле мы над этим иронизируем, что самое употребляемое слово у Достоевского - это "вдруг". У него все появляется "вдруг". Так стихийно и неожиданно по воле автора. Так вот волю автора, присутствующую в самом произведении, мы выразили в такой очевидной форме, - рассказал Алексей Доронин, режиссер спектакля.
Еще один интересный факт. Алексей Доронин начал готовить актера Александра Тырлова к роли Князя К еще в "Пиковой даме". Александр Борисович признается, сначала об этом даже не догадывался.
- Как бы давал маленький толчок. Почему бы вам не попробовать сыграть вот так, - рассуждает Александр Тырлов, исполнитель роли Князя К. Он мне дал возможность сыграть генерала. Работали долго, много. И, если Бог предоставит возможность еще раз с ним поработать, и он согласится взять, я буду безмерно счастлив!
"Дядюшкин сон" однозначно повторит успех "Пиковой дамы", уверены в театре. Спектакль не просто красивый, он кинематографичный, с интересными, необычными решениями. А еще он очень веселый. В лучших традициях Алексея Доронина.
Екатерина Данилова, Вадим Владимиров